Блокнот и Буш

17 февраля, 08 от Илья

Если создать в стандартном Блокноте (notepad.exe) новый файл с произвольным именем и содержимым "bush had the facts" (без кавычек):

notepad_1.png

то при следующем его открытии сообщение станет нечитаемым:

notepad_2.png

Причина кроется в отсутствии поддержки иероглифов у большинства пользователей. 🙂

notepad_3.png

По мнению Google Translate

畢桳栠摡琠敨映捡獴

переводится как

Albert Benrengaitiantou seized Ying Meng

Что это означает - так и остается загадкой.

 Оставить комментарий

комментария 3 на данную публикацию

  1. print пишет: 13.04.08 в 11:04

    По-идее если создать такойже файл с содержанием например «aaaa bbb ccc ddddd» то будет такая же бага )

  2. Morozzz пишет: 28.10.08 в 6:18

    Блокнот при открытии файла с таким содержимым добавляет к его началу два байта: FF FE. Никаких других манипуляций с содержимым он не проводит. Не стоит искать скрытый смысл там, где его нет ))

  3. FrostMonster пишет: 21.05.11 в 0:19

    Albert Benrengaitiantou seized Ying Meng переводится как

    Альберт Бенренгаитиантоу захватили Мэн Ин

    Хз, что означает…)

Оставить комментарий